Valheim salió del acceso anticipado y alcanzó la versión 1.0 el 9 de septiembre de 2026. El lanzamiento completo añadió el Lejano Norte, logros, nuevos sistemas de progresión, habilidades adicionales, espacio de inventario ampliable, nuevas criaturas, comida, equipo y muchos otros cambios.Esta sección de preguntas frecuentes actualizada aborda las dudas que más suelen plantear los jugadores nuevos y los que regresan en la versión actual de Valheim. También sustituye varias respuestas antiguas del acceso anticipado que ya no son correctas.
Cómo cambiar el idioma en Valheim
Abre Ajustes, ve a la sección de ajustes de idioma o varios y selecciona el idioma que quieras utilizar. Valheim admite varios idiomas para la interfaz, incluido el ruso.Según la plataforma, puede que tengas que volver al menú principal o reiniciar el juego para que se actualicen todos los elementos de la interfaz.How to Change the Language in ValheimHow to Change the Language in Valheim
¿Dónde se encuentran los archivos de guardado de Valheim?
Valheim puede almacenar los mundos y los personajes localmente o mediante Steam Cloud. La ruta antigua que simplemente señalaba a la carpeta principal de IronGate ya no basta para explicar dónde están realmente tus partidas guardadas actuales.
Los objetos básicos pueden fabricarse directamente desde el inventario del personaje una vez que hayas descubierto todos los materiales necesarios.Las recetas más avanzadas requieren estaciones de fabricación como las siguientes:
Mesa de trabajo.
Forja.
Caldero.
Mesa de preparación de comida.
Cortapiedras.
Mesa de artesano.
Forja negra.
Mesa de Galdr.
Las recetas normalmente se desbloquean cuando tu personaje ha encontrado todos los materiales necesarios y la estación de fabricación requerida.
Cómo reparar armas, herramientas y armaduras
El equipo roto no desaparece. Su durabilidad llega a cero y el objeto queda inutilizable hasta que se repare.Para el equipo de la Mesa de trabajo:
Colócate ante una Mesa de trabajo utilizable.
Abre su interfaz de fabricación.
Haz clic varias veces en el botón de reparación con forma de martillo hasta reparar todos los objetos dañados compatibles.
Reparar el equipo no cuesta ningún recurso.El equipo de metal normalmente necesita una Forja, mientras que el equipo más avanzado puede requerir la estación en la que se fabricó originalmente.
Cómo mejorar la Mesa de trabajo
Actualmente, una Mesa de trabajo puede alcanzar el nivel 5.Construye las siguientes mejoras lo bastante cerca de la misma Mesa de trabajo:
Bloque de corte — 10 de madera y 10 de pedernal.
Soporte de curtido — 10 de madera, 15 de pedernal, 20 de retales de cuero y 5 de piel de ciervo.
Azuda — 10 de madera noble y 3 de bronce.
Estantería de herramientas — 10 de madera noble, 4 de hierro y 4 de obsidiana.
Cada mejora única eleva el nivel del banco cuando se coloca correctamente.Puedes consultar una explicación más detallada en nuestra guía de mejoras del banco de trabajo.
Cómo plantar zanahorias y otros cultivos
No necesitas construir un fundidor específicamente para plantar zanahorias, pero sí necesitas bronce para fabricar un cultivador.La progresión habitual es:
Derrota a Eikthyr y fabrica un pico de asta.
Extrae cobre en la Selva Negra y estaño cerca del agua de la Selva Negra.
Funde los minerales y combina cobre y estaño en una forja para crear bronce.
Fabrica un cultivador.
Usa el cultivador para preparar la tierra y plantar semillas de zanahoria.
Los distintos cultivos solo crecen en biomas adecuados, así que una planta que prospera en las Praderas puede no crecer en cualquier otro bioma.
Dónde encontrar piedra
Puedes recoger piedras pequeñas del suelo en las Praderas y muchos otros biomas. Cuando tengas un pico, podrás extraer rocas grandes y depósitos del terreno para obtener mucha más cantidad.
Dónde encontrar pedernal
El pedernal se encuentra en las costas y las riberas de los ríos, especialmente en las Praderas.Where to Find Flint in ValheimWhere to Find Flint in ValheimAparece como pequeñas piedras pálidas cerca del agua y se puede recoger a mano.
Dónde encontrar madera, madera noble y madera de núcleo
La madera procede de ramas y árboles comunes.
La madera noble se obtiene principalmente de abedules y robles cuando tengas un hacha capaz de talarlos.
La madera de núcleo procede principalmente de los pinos de la Selva Negra.
Las distintas recetas de construcción y fabricación requieren diferentes tipos de madera, así que guarda cada tipo por separado cuando tu base crezca.
Dónde encontrar cobre y estaño
Ambos son recursos de la Selva Negra.
Yacimientos de cobre aparecen como grandes rocas con minerales por toda la Selva Negra.
Yacimientos de estaño son pequeños depósitos que se encuentran cerca del agua en la Selva Negra.
Necesitas un pico para extraerlos. El cobre y el estaño se pueden fundir para obtener lingotes y combinarse en una forja para crear bronce.
Dónde encontrar hierro
Tu primera fuente fiable de hierro es el Pantano.Derrota a El Anciano para obtener la reutilizable Llave de la Cripta, después localiza una cripta hundida y desbloquea su entrada.Dentro, extrae Montones de chatarra fangosa con un pico para obtener chatarra de hierro. Funde la chatarra de hierro para producir lingotes de hierro.
Cómo conseguir carbón
El método renovable adecuado es el horno de carbón.Constrúyelo con:
20 de piedra.
5 núcleos de Surtling.
Coloca madera, madera noble o madera de núcleo dentro, y el horno la convertirá en carbón.También puedes cocinar demasiado la comida deliberadamente en una estación de cocina para crear carbón, pero es mucho menos eficiente.
Dónde encontrar esquirlas de hueso
Las esquirlas de hueso se obtienen habitualmente de los esqueletos. Puedes encontrar esqueletos alrededor de estructuras de la Selva Negra y dentro de las cámaras funerarias, entre otros lugares.Se utilizan en varias recetas iniciales de armaduras, armas y mejoras.
¿Cómo funciona la comida en Valheim?
En la experiencia normal de Valheim no puedes morir de hambre. En su lugar, la comida aumenta tu salud, resistencia y, más adelante, Eitr.Puedes tener hasta tres efectos de comida diferentes activos al mismo tiempo.La comida se divide, a grandes rasgos, según aquello en lo que se centra:
Comida de salud para obtener más PS máximos y una mayor capacidad de bloqueo.
Comida de salud para correr, esquivar, construir, recolectar y combatir haciendo un uso intensivo de la resistencia.
Comida de Eitr para configuraciones de magia en la progresión avanzada.
que proporciona una combinación más equilibrada. Comida equilibrada
Cómo cocinar comida
La carne inicial se puede cocinar colocando una estación de cocina sobre un fuego adecuado.How to Cook Food in ValheimHow to Cook Food in ValheimEscucha el sonido de la cocción y retira la comida antes de que se queme.A medida que progresas, la cocina se amplía mediante el caldero, las mejoras del caldero, la mesa de preparación de comida, el horno de piedra, el caldero de hidromiel y otros sistemas. Valheim 1.0 también introdujo la habilidad de cocina, que mejora al preparar comida.
Cómo construir una hoguera dentro de una casa
Las hogueras requieren un terreno adecuado o una colocación con apoyo, y producen humo.Si el humo se acumula en el interior, tu personaje empezará a recibir daño. Construye una chimenea, una salida de humo en el tejado u otra abertura que permita escapar al humo y, al mismo tiempo, mantenga el fuego protegido de la lluvia.También puedes colocar un fuego en el exterior, lo bastante cerca de una cama como para proporcionar el efecto de fuego necesario, pero un fuego expuesto puede apagarse cuando hace mal tiempo.
Cómo fabricar tu primer pico
Derrota al primer jefe, Eikthyr.Eikthyr suelta astas duras. Fabrica el Antler Pickaxe en un banco de trabajo usando:
10 de madera.
1 asta dura.
Antler PickaxeAntler PickaxeEl pico de asta puede extraer piedra, cobre, estaño, montones de chatarra fangosos y varios recursos iniciales más.También tenemos una guía para conseguir tu primer pico.
Cómo construir un fundidor
Un fundidor requiere:
20 de piedra.
5 Núcleos de Surtling.
Las Núcleos de Surtling se pueden encontrar al principio dentro de las cámaras funerarias de la Selva Negra.El fundidor procesa minerales y chatarra para convertirlos en lingotes de metal utilizables. Consume carbón como combustible.
Dónde encontrar cámaras funerarias
Las cámaras funerarias son mazmorras de la Selva Negra, a menudo señaladas por entradas de piedra.Where to Find Burial Chambers in ValheimWhere to Find Burial Chambers in ValheimDentro puedes encontrarte con esqueletos y fantasmas, y recoger botín útil, como Núcleos de Surtling, monedas, rubíes, ámbar y otros objetos valiosos.Lleva una antorcha u otra fuente de luz cuando explores tus primeras cámaras.
Cómo encontrar e invocar a Eikthyr
En las Piedras sacrificiales donde comienza un personaje nuevo, interactúa con el Vegvísir de Eikthyr para revelar uno de sus altares en el mapa.How to Find Eikthyr in ValheimHow to Find Eikthyr in ValheimPara invocarlo, coloca dos trofeos de ciervo en su altar.Derrotar a Eikthyr proporciona Astas duras para el pico de asta y desbloquea su Poder abandonado.
Cómo encontrar e invocar a El Sabio
Los Vegvísir que señalan la ubicación de El Sabio se encuentran en estructuras de la Selva Negra y en cámaras funerarias.How to Find The Elder in ValheimHow to Find The Elder in ValheimCuando se revele el altar, lleva tres Semillas antiguas para invocar al jefe.Las Semillas antiguas se obtienen de los nidos de enanos grises y de ciertos enemigos enanos grises.How to Summon The ElderHow to Summon The ElderDerrotar a El Sabio te recompensa con la Swamp Key.Para consultar todos los jefes actuales, visita nuestra guía de jefes de Valheim.
Dónde usar la Swamp Key
La llave de la Cripta abre las entradas cerradas de las Criptas hundidas en el Pantano.Where to Use the Swamp KeyWhere to Use the Swamp KeyLa llave se puede reutilizar y no se consume al abrir una cripta.Dentro de las criptas, extrae montones de chatarra embarrada para conseguir chatarra de hierro y busca el Vegvísir que puede revelar la ubicación de Bonemass.What a Sunken Crypt Looks LikeWhat a Sunken Crypt Looks LikeInside a Sunken CryptInside a Sunken Crypt
Cómo jugar a Valheim en línea
Valheim 1.0 admite multijugador y juego cruzado completo entre todas sus plataformas compatibles.Desde los menús de selección de personaje y mundo, puedes:
Aloja un mundo para otros jugadores.
Protege la sesión con una contraseña.
Únete al servidor de un amigo.
Conéctate a un servidor dedicado.
Usa el juego cruzado cuando juegues con amigos en otras plataformas compatibles.
La versión 1.0 está disponible para PC, Linux, macOS, Xbox One, Xbox Series X|S, PlayStation 5 y Nintendo Switch 2.How to Play Valheim OnlineHow to Play Valheim Online
Cómo construir una balsa
La balsa es el barco más básico y sirve principalmente para cruzar tramos cortos de agua.Construye uno cerca de un banco de trabajo usando:
20 de madera.
6 restos de cuero.
6 de resina.
La balsa es lenta y no tiene espacio de almacenamiento para carga, así que mejora a barcos mejores antes de intentar realizar travesías oceánicas importantes.
¿Cómo funcionan las habilidades?
Las habilidades de Valheim mejoran al realizar repetidamente las acciones correspondientes. La mayoría de las habilidades pueden alcanzar nivel 100.El sistema es mucho más amplio que en la versión original de estas preguntas frecuentes. Las habilidades actuales abarcan actividades como:
Correr y saltar.
Nadar y pescar.
Bloquear y esquivar.
Hachas, espadas, mazas, cuchillos, lanzas, armas de asta, arcos, ballestas y otros tipos de armas.
Talar madera y usar picos.
Sigilo.
Magia de sangre y magia elemental.
Cocina.
Fabricación.
Agricultura.
Las habilidades generalmente mejoran el daño, la eficiencia, la velocidad, el consumo de resistencia u otra propiedad relacionada con la actividad.La muerte puede reducir el progreso de las habilidades, por lo que los niveles de habilidad muy altos representan una inversión de tiempo considerable.
Cómo matar a un trol
Los troles son enemigos grandes que suelen encontrarse en el Bosque Negro y en las cuevas de troles.Al principio del juego, un arco es una de las opciones más seguras. Mantén la distancia, evita los ataques contundentes del trol y usa el terreno para crear espacio.How to Defeat a TrollHow to Defeat a TrollLos troles sueltan piel de trol, monedas y un trofeo de trol.El trofeo se utiliza como decoración y en algunas recetas o sistemas relacionados con la progresión, pero no se utiliza para invocar a El Anciano.
Cómo fabricar una armadura de cuero de trol
El equipo de piel de trol es un excelente conjunto de armadura ligera para las primeras fases y requiere un banco de trabajo mejorado lo suficiente.Las piezas básicas incluyen:
Túnica de piel de trol — 5 Troll Hide.
Pantalones de piel de trol — 5 Troll Hide.
Casco de piel de trol — 5 Troll Hide and 3 Bone Fragments.
Capa de piel de trol — 10 Troll Hide y 10 Bone Fragments.
El conjunto proporciona una bonificación de Sigilo cuando se equipan suficientes piezas a juego.Para conocer la progresión del banco de trabajo, consulta nuestra guía aparte.
Cómo conseguir una caña de pescar y empezar a pescar
La forma más sencilla de conseguir una caña de pescar es comprársela a Haldor por 350 monedas.Haldor también vende cebos de pesca básicos, mientras que la progresión avanzada de pesca utiliza cebos específicos de cada bioma, fabricados con trofeos y cebos básicos.La pesca se ha convertido en un sistema completo con su propia habilidad, varias especies de peces, niveles de calidad y recetas especializadas. En Valheim 1.0, también se extiende al Extremo Norte.
Dónde encontrar a los mercaderes
Valheim ahora tiene tres mercaderes, no uno:
Haldor— Bosque Negro.
Hildir — Praderas.
The Bog Witch — Pantano.
Cada uno tiene varias ubicaciones posibles de aparición. La primera ubicación válida que se genere y a la que te acerques se convertirá en la ubicación permanente de ese comerciante, y aparecerá un icono en el mapa cuando te acerques lo suficiente.How to Find a Trader in ValheimHow to Find a Trader in ValheimHaldor vende equipo y objetos de progresión como Megingjord, la caña de pescar, el círculo de Dvergr, carne de Ymir, piedra de trueno, huevos y las mejoras de inventario de la versión 1.0: Bolsillos más amplios y Bolsillos más profundos.Para consultar toda la información actualizada, visita nuestra guía de comerciantes y dinero de Valheim.
Cómo domesticar animales
La lista actual de criaturas salvajes domesticables incluye:
Jabalí.
Lobo.
Lox.
Asksvin.
Alce.
Las gallinas nacen domesticadas de los huevos y siguen un ciclo de reproducción diferente.La regla básica para domesticar consiste en atrapar a la criatura o acercarse a ella de forma segura, darle la comida adecuada, mantenerla tranquila y permanecer lo bastante cerca para que la zona siga activa.How to Tame Animals in ValheimHow to Tame Animals in ValheimConsulta nuestra completa guía de domesticación de Valheim para obtener información sobre comida, reproducción, monturas y la Infusión de Susurros Animales.
Cómo construir un portal
Un Portal de madera requiere:
20 maderas nobles.
10 ojos de enano gris.
2 núcleos de Surtling.
How to Build a Portal in ValheimHow to Build a Portal in ValheimConstruye dos portales y asígnales etiquetas coincidentes para conectarlos. Las etiquetas de los portales distinguen entre mayúsculas y minúsculas.Los portales estándar bloquean muchos minerales, metales, huevos de dragón, cofres de Hildir y otros objetos pesados de progresión con la configuración normal del mundo.
¿Qué es el Portal de piedra?
El Portal de piedra se desbloquea durante la progresión de las Tierras de Ceniza.A diferencia del Portal de madera estándar, puede transportar objetos que los portales normales rechazan, incluidos minerales y metales.Requiere:
30 grausten.
2 núcleos fundidos.
10 ojos de enano gris.
Un Portal de piedra puede conectarse con otro portal mediante el sistema normal de etiquetas. El portal por el que entras debe admitir los objetos que llevas.
Cómo teletransportarse con comandos de consola
Si quieres teletransportarte con comandos de desarrollador en lugar de usar portales, activa primero la consola y los comandos de desarrollador.Después, usa:
pos — muestra tus coordenadas actuales.
goto X Z — teletransporta a tu personaje a las coordenadas del mundo especificadas.
findtp TEXT — busca un objeto coincidente y te teletransporta al resultado más cercano.
Los ejemplos antiguos separados por comas no son necesarios. La sintaxis básica actual es `goto x z`.Para ver más comandos, consulta nuestra guía de comandos de consola de Valheim.
Cómo construir un cofre más grande
Un Cofre reforzado proporciona 24 espacios de almacenamiento y requiere:
10 de madera noble.
2 de hierro.
Más adelante, el Cofre de metal negro proporciona 32 espacios y requiere:
10 de madera.
2 de alquitrán.
6 de metal negro.
El cofre de metal negro es la opción de almacenamiento general de mayor capacidad.
Cómo activar el modo creativo y los comandos de desarrollador
El antiguo imacheater ya no funciona.En Steam:
Abre las propiedades de Valheim.
Añade -console a las opciones de lanzamiento si es necesario.
Inicia el juego y pulsa F5.
Pulsa Intro y escribe devcommands.
Pulsa Intro y escribe debugmode si quieres los controles clásicos de creativo/depuración.
Con el modo de depuración activo:
B activa o desactiva la construcción y la fabricación sin coste.
Z activa o desactiva el vuelo.
K mata a los enemigos cercanos.
Cómo sobrevivir en las Montañas y conseguir resistencia a la escarcha
Antes de tener resistencia permanente a la escarcha gracias al equipo, usa Frost Resistance Mead.Más adelante, varias capas y piezas de armadura pueden proporcionar resistencia a la escarcha.Entre las opciones clásicas del nivel de las Montañas se incluyen:
Peto de piel de lobo.
Capa de piel de lobo.
Capa de lox.
La capa de piel de lobo requiere:
6 pieles de lobo.
4 de plata.
1 trofeo de lobo.
La capa de lox requiere:
6 pieles de lox.
2 de plata.
Valheim también cuenta ahora con capas de fases avanzadas procedentes del progreso en las Tierras Nubladas, las Tierras de Ceniza y el Norte Profundo; varias de ellas proporcionan efectos adicionales de movimiento o resistencia.
Dónde encontrar plata
Derrota a Bonemass para obtener el Hueso de los deseos.Equípalo en las Montañas y sigue el efecto de pulso cada vez más intenso para localizar vetas de plata enterradas. Excava en el terreno y extrae la veta con un pico lo bastante resistente.El Hueso de los deseos también puede detectar tesoros enterrados y otros objetos ocultos.
Cómo construir el Destructor
El Destructor te permite destruir objetos que no quieras.Uno de sus componentes principales es la Piedra de trueno, que puedes comprar a Haldor tras alcanzar el progreso necesario.Para consultar la receta completa y sus mecánicas, mira nuestra guía del Destructor y la Piedra de trueno.
Cómo desbloquear las piezas de construcción de madera oscura
Las piezas de construcción de madera oscura utilizan Brea, que se obtiene principalmente de los Pozos de brea y los Crecimientos de las Llanuras.Cuando recojas los materiales necesarios, las recetas de madera oscura aparecerán en el menú de construcción del martillo.Para consultar el conjunto completo de piezas y consejos para cultivar brea, mira nuestra guía de construcción de madera oscura.Valheim 1.0 es mucho más grande que la versión de acceso anticipado en la que se basaba originalmente esta guía. La progresión principal sigue comenzando con Eikthyr, el Bosque Negro, el bronce, el Anciano y el Pantano, pero el Valheim actual continúa por las Montañas, las Llanuras, las Tierras Nubladas, las Tierras de Ceniza y el Norte Profundo, con nuevas estaciones de fabricación, habilidades, portales, comerciantes, sistemas de magia, alimentos, monturas y recursos de fase final por el camino.
